育达科大 学务处

给第一次来到性平会的您 Gửi bạn lần đầu tiên đến với Ủy ban Bình đẳng Giới

生服组

欢迎您第一次来到性平会,可能会觉得有点紧张,不晓得接下来会发生什么事?也许自己会有「为什么是我」的感觉?可能会有很多复杂的想法在心理。

过去,若是在校园发生性别平等事件时,学校处理的一般方式是请相关单位以谨慎、保密的方式处理,常常是辅导人员或教官请当事人来讨论,就能解决事情。这是过去常用的处理方式,但如果学校的行政单位重视性别平等概念的话,会立即秉公处理;但若不是这样,经常是能拖则拖、能压就压,如此一来对于弱势的一方常是一种伤害。而且,在性别平等事件的加害行为如果没有及时被矫正或被纠正的话,这种行为就会一而再、再而三的发生,可能会出现下一个受害者。

立基于性别平等教育法的性别平等教育委员会,主要是提供校园中的教职员工生有一个安全,免于被性别歧视、性骚扰、性霸凌的校园环境,让校园中的教职员工生,拥有一个健全的机制寻求建议与协助。

如果您想要对于性平会有任何想法或建议,欢迎与我们联络,谢谢
 

Chào mừng bạn lần đầu tiên đến với Ủy ban Bình đẳng giới. Có thể bạn sẽ cảm thấy hơi lo lắng, không biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì? Hoặc có thể bạn sẽ có suy nghĩ "Tại sao lại là mình?". Trong lòng có lẽ sẽ có rất nhiều suy nghĩ phức tạp.

Trước đây, nếu trong trường học xảy ra các vụ việc liên quan đến bình đẳng giới, cách xử lý thông thường của nhà trường là yêu cầu các đơn vị liên quan xử lý một cách cẩn trọng và bí mật. Thường thì nhân viên tư vấn hoặc giám thị sẽ mời các bên liên quan đến để thảo luận và giải quyết sự việc. Đây là cách xử lý thường thấy ngày trước. Nhưng nếu ban giám hiệu nhà trường coi trọng khái niệm bình đẳng giới, họ sẽ xử lý công bằng ngay lập tức. Ngược lại, họ thường sẽ cố gắng trì hoãn hoặc che đậy sự việc, điều này thường gây tổn thương cho bên yếu thế hơn. Hơn nữa, nếu hành vi sai trái trong các vụ việc bình đẳng giới không được chấn chỉnh hoặc sửa chữa kịp thời, nó sẽ tiếp tục tái diễn, và có thể sẽ có thêm nạn nhân tiếp theo.

Ủy ban Giáo dục Bình đẳng giới, được thành lập dựa trên Luật Giáo dục Bình đẳng giới, chủ yếu là để cung cấp cho giáo viên, nhân viên và học sinh trong trường một môi trường an toàn, không bị phân biệt đối xử về giới, quấy rối tình dục hay bắt nạt giới tính. Ủy ban này tạo ra một cơ chế vững chắc để mọi người trong trường có thể tìm kiếm lời khuyên và sự giúp đỡ.

Nếu bạn có bất kỳ ý kiến hay đề xuất nào cho Ủy ban Bình đẳng giới, xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi. Cảm ơn bạn.